keep still

I will keep still and wait like the night with starry vigil and its head bent low with patience.

我要静静的等待着，就像那星光闪烁中的黑夜一样，耐心的低着头。

All right, I'll keep still. Now they're stuck.

好吧，我一定保持安静。现在他们不走了。

Keep still& there's a wasp near your head.

别动，你头顶附近有只黄蜂。

Father winked at Dick as a sign for him to keep still and Dick winked back.

父亲向狄克眨眼示意要他别动，狄克也眨眼表示会意。

Keep still, you've got a beastie in your hair.

别动，你的头发上有只虫。

I promised to keep still while she went to the house to fetch it.

我答应她坐在树杈上不动，于是老师去家里拿午饭。

I don't believe he'd ever heard of it he weren't a man to keep still in such a matter, if he had.

我不相信他听人讲过；这种事要是让他知道了，也决不会忍在肚里，他不是那种人。

I told you to keep still.

我告诉你不要乱动了

Father winked at Dick as a sign for him to keep still.

父亲向狄克眨眼楮，叫他不要动。

So the house of Ahaziah had no power to keep still the kingdom.

这样、亚哈谢的家无力保守国权。

Please keep still while I take your photo.

我给你拍照时请别动。

They gave me a pair of her" wings," which I keep still.

他们给了我一对她的“翅膀”，我至今还保存着。

Let us keep still about the matter.

我们大家都对这事默不作声.

What to do keep still have to keep on waiting?

除了等有什么办法？

They were about to go down. When Tum suddenly whispered5. "Sh! Keep still. Don't move!"

他们正想下去，这时托姆突然低声道：“嘘，安静，别动！”

Please keep still, everyone. I'm telling noses.

请大家站在原地不动，我要清点人数。

Keep still while I brush your hair.

我给你梳头时你不要动。

Young man, sit down and keep still; you will have plenty of chances to make a fool of yourself before you die.

年轻人，坐下来安静一会儿，你死前还有无数个丢人现眼的机会。

The boy is so full of energy that he can't keep still.

这小男孩精力很充沛总是静不下来。

Keep still, Jane. Mary, put that away at once. Find some useful employment.

珍，别动，玛莉，立刻把那拿走找个有用的仆人

Keep still, you little devil, or I'll cut your throat!

不许出声，你这个小鬼，不然我就掐断你的脖子！

I hope that you could keep still for a while and stop going in and out.

我希望你能安静一会儿，别出出进进的。

One thing alone mattered; to keep still, to keep still and not give them an excuse to hit you!

只有一件事情很重要：保持安静不动，不让他们有殴打你的借口！

He began walking jerkily up and down, evidently unable to keep still.

他开始来回走动，不能安静下来。

The telescreen barked at him to keep still.

电幕发出吆喝,要他保持安静不动.

Keep still, your hair's hooked on a button.

别动，你的头发钩在扣子上了。

"Say the right thing at the right time, and keep still most of the time"

只在恰当的时候说恰当的话，大部分时间则不要说话

Don't excite the dog; let him keep still.

不要招惹那只狗，那它保持平静。

That child can't keep still even when he's sitting down.

这孩子坐在那儿还乱踢蹬。

Father winked at John as a sign for him to keep still.

父亲对约翰眨眼示意他保持不动。